Saturday, 6 July 2013

Κάρτα - Come fly away with me

Επιτέλους έφτιαξα και θα σας δείξω την "επίσημη" πρώτη μου χειροποίητη κάρτα! Και γράφω "επίσημη" γιατί υπήρξε και άλλη πρώτη αλλά δεν μου άρεσε το αποτέλεσμα και έτσι είπα να προσπαθήσω ξανά. Κατέληξα λοιπόν με....αυτήν!....

Hi! thank you for visiting my blog! 
Finally, I have finished my 'officially' first handmade card and I am blogging it for you! I said officially' because there is another first card I have made, but I wasn't satisfied with the result so I tried again and that is what I ended up with!....

Τα σύννεφα, τους λόφους και την καρτούλα "for you", τα σχεδίασα σε λευκό κανσόν, τα έκοψα, τα χρωμάτισα και έπειτα τα κόλλησα στην κάρτα.

I have sketched the clouds, the hills and the small 'for you' card, then I cut and painted them and then I glued them on my card.

Το αερόστατο και το αριστερό άκρο τα έφτιαξα με σφραγίδες...

The hot-airballon and the left border were  made with stamps.

 Αυτή είναι λοιπόν η πρώτη μου χειροποίητη κάρτα, ελπίζω να σας αρέσει. Περιμένω τα σχόλιά σας!...Καλό Σαββατοκύριακο!

So,that is my first handmade card, I hope you like it. I am waiting for your comments!...Have a nice weekend!

No comments: