Friday, 16 May 2014

Mini calendar, gift idea!

Καλώς ήλθατε στο blog μου!
Έχει περάσει αρκετός καιρός από την τελευταία μου ανάρτηση (δυστυχώς το πρόγραμμά μου έχει γεμίσει τόσο που δεν προλαβαίνω να κάνω σχεδόν τίποτα!) αλλά και αυτή τη φορά έχω κάτι νέο να σας δείξω, ένα μικρό χειροποίητο δώρο που έκανα στην μια παιδική μου φίλη, ένα μίνι ημερολόγιο-λίστα εορτών και γενεθλίων! Η λίστα είναι φυσικά περιορισμένη στα κοντινά μας πρόσωπα αλλά έχει αρκετό χώρο για να προστεθούν και νέα στοιχεία!
Το μίνι ημερολόγιο είναι όλο χειροποίητο, φτιαγμένο με scrapbook χαρτί για το εξώφυλλο και απλό χαρτί εκτύπωσης στις εσωτερικές σελίδες τις οποίες έκοψα σε κατάλληλο μέγεθος και έδεσα με σιδεράκια συρραπτικού. Η διαδικασία (εκτός από το κόψιμο των εσωτερικών χαρτιών στο σωστό μέγεθος!) είναι αρκετά εύκολη. Οδηγίες για την δημιουργία αντίστοιχων μίνι albums μπορείτε να δείτε εδώ και εδώ.

Welcome to my blog!
It has been a long time since my last post (unfortunately my daily program is so full that I can barely do anything else!) but today I have (again!) something new to show you, a small handmade present I made for my best friend, a mini calendar - name days and birthday list! The list is limited to our close friends but there is free space to add new info! The mini calendar is totally handmade from scrapbook paper for the cover and print paper for the inside pages, which where cut in the proper size and joined with staples but with no stapler! The procedure (except from cutting the inner pages to the proper size!) is quite simple. You can find tutorials on creating such mini's without or with stapler can be found here and here.

Στην εσωτερική σελίδα του εμπροσθόφυλλου έχω σχηματίσει το όνομα της φίλης μου με αυτοκόλλητα γράμματα, ενώ η λίστα για κάθε μήνα έχει δημιουργηθεί από την υπέροχη Ashley και υπάρχει για free download εδώ
Στο μίνι ημερολόγιο υπάρχουν τέσσερις σελίδες για κάθε μήνα και το περίγραμμα για τις σελίδες του κάθε μήνα έχει χρωματιστεί με διαφορετικό distress μελάνι. Στη συνέχεια φαίνονται μερικές από τις εσωτερικές σελίδες. 

Inside the front cover I have formed my friend's name with sticker letters, and the month's list is designed 
by the wonderful Ashley and can be downloaded for free here. In the mini calendar there are four pages dedicated to each month and the outline for the pages of each month is colored with a different distress ink. Here are some of the calendar pages.

Και τέλος εδώ φαίνονται το οπισθόφυλλο και η όψη των εσωτερικών σελίδων από το πλάι. Το διαφορετικό χρωματιστό περίγραμμα των εσωτερικών σελίδων βοηθά να διακρίνονται οι μήνες.

Finally, this is the backcover page and the inner pages from the side. The different color that outline each month pages helps distinguishing the months.

Αυτό ήταν, ελπίζω να σας άρεσε και κυρίως να σας έδωσε ιδέες για δημιουργίες!
Ευχαριστώ που επισκεφθήκατε το blog μου!

I hope you liked my mini calendar gift, I'll be happy to get your comments! 
Thank you for visiting my blog!

No comments: